Wat Betekent VERBOND VAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling (2024)

verbond van

under the criteria set out by the Court in Verbond van Nederlandse Ondernemingen, vehicles purchased by an undertaking in order to.

al kunnen volgens de door het Hof in het arrest Verbond van Nederlandse Ondernemingen ontwikkelde criteria voertuigen die door een onderneming.

After the Second World War Limperg took a seat in the Board of Trustees of the scientific department of the Nederlands Verbond van Vakverenigingen Dutch Trade Union Confederation.

Na de Tweede Wereldoorlog nam Limperg zitting in het curatorium van het wetenschappelijk bureau van het Nederlands Verbond van Vakverenigingen.

Het Koninklijk Verbond van Ondernemers in het Horeca- en Aanverwante Bedrijf(The Royal Association of Businesses in the Catering and Related Industries) known as"Horeca Nederland" or any legal successor to this.

Het Koninklijk Verbond van Ondernemers in het Horeca- en Aanverwante Bedrijf"Horeca Nederland" c.q. de eventuele rechtsopvolger daarvan.

NORDANIA FINANS AND BG FACTORING the concept of‘capital goods' in Article 17 of the Second Directive given by the Court in Verbond van Nederlandse Ondernemingen is not relevant to the reply to be given to the question at issue here.

NORDANIA FINANS EN BG FACTORING het in artikel 17 van de Tweede richtlijn bedoelde begrip„investeringsgoederen” van het Hof in voornoemd arrest Verbond van Nederlandse Ondernemingen niet relevant is voor de beantwoording van de onderzochte vraag.

That is why I take the view that the interpretation of the concept of capital goods given by the Court in the Verbond van Nederlandse Ondernemingen judgment does not enable an answer to be given to the question referred by the Højesteret.

Daarom is het volgens mij niet mogelijk om te verwijzen naar de uitlegging van het begrip investeringsgoederen van het Hof in het arrest Verbond van Nederlandse Ondernemingen als antwoord op de door de Højesteret gestelde vraag.

More examples below

The Verbond van Nederlandse Ondernemingen, taking the view

Aangezien het Verbond van Nederlandse Ondernemingen van mening was

The Dutch Union NVV(Nederlands Verbond van Vakverenigingen) with chairman Arie Groenevelt(quote:

De vakbond Nederlands Verbond van Vakverenigingen(NVV) met als voorzitter Arie Groenevelt(citaat:

In the case which gave rise to the judgment in Verbond van Nederlandse Ondernemingen, it was for

In de zaak die heeft geleid tot het reeds aangehaalde arrest Verbond van Nederlandse Ondernemingen,

The Verbond van Kristelijke Werkgevers en Kaderleden(VKW)/Association chrétienne des dirigeants et cadres d'entreprise(ADIC)(Association of Christian Employers

Ook het Verbond van Kristelijke Werkgevers en Kaderleden(VKW)/Association chrétienne des Dirigeants et Cadres d'entreprise(ADIC) dat zich als taak stelt samenwerkingsverbanden tussen het onderwijs

van Vlaemsche Letteroefening De Tael is gantsch het Volk", and he participated in several Flemish actions, such as the"Vlaams petitionnement"(1840), the"Kunst- en Letterblad"(1840), the"Dutch Linguistic and">Literary Conferences"(vanaf 1849), the"Rapport van de Grievencommissie"(1856-1859) en the"Vlaemsch Verbond" 1861.

van Vlaemsche Letteroefening, De Tael is gantsch het Volk" en hij nam deel aan tal Vlaamsgezinde initiatieven zoals het"Vlaams petionnement"(1840), het"Kunst- en Letterblad"(1840), de Nederlandse taal- en">letterkundige conferenties(vanaf 1849), het Rapport van de"Grievencommissie"(1856-1859) en het"Vlaemsch Verbond" 1861.

Since 2006, he is President of the board of directors of the Verbondvan Verzorgingsinstellingen VVI.

Sinds 2006 is hij voorzitter van de raad bestuur van het VVI(Verbond van Verzorgingsinstellingen) alsook van de opvolger ervan Zorgnet Vlaanderen.

The interpretation given by the Court in Verbondvan Nederlandse Ondernemingen is not therefore relevant for the purpose of answering the question referred for a preliminary ruling in the present case.

De uitlegging die het Hof aan dit begrip heeft gegeven in het reeds aangehaalde arrest Verbond van Nederlandse Ondernemingen, is dus niet relevant voor de beantwoording van de prejudiciële vraag.

More examples below

The Federation of Enterprises in Belgium(Dutch: Verbondvan Belgische Ondernemingen,

Het Verbond van Belgische Ondernemingen(VBO)(Frans Fédération des Entreprises de Belgique,

In addition the estimate made at the consultant's request by the Dutch Employers' Association, the Verbondvan Nederlandse Ondernemingen VNO-NCW, produced more recent

De raming die de werkgeversorganisatie van Nederland, het Verbond van Nederlandse Ondernemingen VNO-NCW, op verzoek van de adviseur heeft verricht, heeft recentere cijfers opgeleverd

The implications of the request to interpret the concept of capital goods submitted to the Court in the case which gave rise to the judgment in Verbondvan Nederlandse Ondernemingen were very different to those in the present case.

De inzet van het verzoek om uitlegging van het begrip investeringsgoederen in de zaak Verbond van Nederlandse Ondernemingen was echter heel anders dan die in casu.

The only exception to the rule of BVD secrecy was Damsté's 1964 response to public criticism of the BVD expressed by a committee of the Association of Academic Researchers(Verbond van Wetenschappelijke Onderzoekers) in the Netherlands in its journal Wetenschap en Samenleving December 1963.

De enige uitzondering op de regel van geheimhouding door de BVD was de reactie in 1964 van Damsté op de publieke kritiek op de BVD die een commissie van het Verbond van Wetenschappelijke Onderzoekers(VWO) in haar wetenschappelijke tijdschrift Wetenschap en Samenleving van december 1963.

It consisted of Kaj van der Voort, Samuel Leijten, Cassius Verbond, Dioni Gomez-Jurado,

B-Brave was een boyband uit Nederland bestaande uit Kaj van der Voort, Samuel Leijten, Cassius Verbond, Dioni Jurado-Gomez

Van Kerckhoven was also a member of literary societes of a private character, such as"De Hermans","Het Heilig Verbond" en"De Olijftak.

Van Kerckhoven was ook aangesloten bij literaire genootschappen met een besloten karakter, zoals De Hermans, Het Heilig Verbond en De Olijftak.

He was a director of Vlaams Economisch Verbond and Katholieke Universiteit Leuven(from 1984 to 2000) and of the Catholic University of Brussels; a director of the Festival van Vlaanderen afdeling Brussel-Leuevn, and a member of the Hoge Raad of University Faculties Saint Ignatius Antwerp.

Hij was bestuurder van het Vlaams Economisch Verbond, de Katholieke Universiteit Leuven(1984-2000), Het Festival van Vlaanderen afdeling Brussel-Leuven en van de Katholieke Universiteit Brussel.

In 1980 the individual companies join forces in the Federation of Vegetable-Processing Companies Verbondvan Groenteverwerkende Bedrijven- Vegebe.

In 1980 bundelen de individuele bedrijven zich in het Verbond van Groenteverwerkende Bedrijven Vegebe.

More examples below

He favoured KVV-VNV ideas(Katholieke Vlaamse Volkspartij- Vlaams Nationaal Verbond), but stood against the interference of Verdinaso(Verbondvan Dietsche Nationaal-Solidaristen- Union of Diets National Solidarists) in student movements.

Hij was voorstander van de concentratie KVV-VNV(Katholieke Vlaamse Volkspartij- Vlaams Nationaal Verbond) maar wars van Verdinaso-inmenging in de studentenbeweging.

This marathon screening will give you a chance to enjoy a compilation of short films of the Tegenpartij with Jacobse and Van Es, the Simplistisch Verbond, Retourtje Juinen and Keek op de Week.

Tijdens deze marathonvertoning kunt u kijken naar een compilatie met filmpjes van de Tegenpartij met Jacobse en Van Es, het Simplistisch Verbond, Retourtje Juinen en Keek op de Week.